Joël Hubaut
Merci de votre visite, bon voyage et à bientôt !
Thank you for your visit and good journey. Bye for now!
Cette recherche artistique en hommage
An hommage to
Jacques Derrida
Philippe Maillot
CREDITS TECHNO ARTISTIQUES ET EDITORIAUX
EDITORIAL AND ART CREDITS
Ce podcast multimédia émerge d'un concours d'idées et de recherches personnelles des éditeurs appliquées aux circonstances d'une expérience collective pour criticalsecret. This multimedia podcast appears thanks a competition of ideas from the personal researches of the editors applied to the circumstances of a collective experiment tributing to criticalsecret.
D'aure part il émerge des nouvelles possibilités du serveur de criticalsecret contruit par Thomas Schmidt.
Aliette G. Certhoux, producteure, curateure, et manager d'édition de la radio multimédia de criticalsecret dans le loGz.
Aliette G. Certhoux, producer curator and managing editor of the multimedia radio of criticalsecret in the LoGz.
Le code, le graphisme, le multimédia.
Code, graphism, multimedia:
André Lozano, éditorialiste techno-artistique, producteur et éditeur des sources libres du podcast multimédia LoGz, web designer de la première application expérimentale pour criticalsecret.
André Lozano, art techno producer and publisher of the multimedia free podcast LoGz, Web designer editor of the first experiment " podcast yourself " as a tribute to criticalsecret.
Arthur Guibert, éditorialiste du concept vidéo de fragmentation thématique pour l'habillage du podcast multimédia, artiste et réalisateur de la vidéo expérimentale Fire Works et réalisateur des intégrations multimédia.
Arthur Guibert, editor of the concept for a video line in thematic fragmentation to multimedia podcast, author of the experimental video Fire Works and director of the hypervideo sign to hyperadio integration.
La radio :
Boadcasting and sound line:
David Christoffel, éditorialiste, concept, production and réalisation des travaux sonores originaux et actuels pour la première édition radiophonique podcast de criticalsecret, rédacteur en chef de l'opus sonore, et des abstracts.
David Christoffel, editorial director of the concept and realization of the new actual listening works to the first podcasting edition of criticalsecret. Chief redactor of the listening issue and of the abstracts.
David Christoffel et Simon Guibert editorialistes du son.
David Christoffel and Simon Guibert editorial directors of the sound.
Simon Guibert, concept production and realization of unpublished serial sonographies as contemporary broadcasting sounds, more concept production and realization of Pasolini's environmental line, tributing to the first issue of criticalsecret podcast.
I. AVANTAGES DU DIFFERE/ ADVANTAGES OF THE RECORDING
- Tous les intervenants, les producteurs, et leurs contacts/
All speakers, producers, and contacts
L'écrivain dédié/ Dedicated writer: André Gide
Les intervenants et les producteurs contemporains (par ordre alphabétique)/ Contemporary speakers and producers ( In alphabetical order ):
Nathalie Blanc
Aliette G.Certhoux
Contact: aliette arobase criticalsecret point org | aliette at criticalsecret dot org
David Christoffel
Contact: david point christoffel arobase free point fr | david dot christoffel at free dot fr
Manuel Dubigeon
Arthur Guibert
Contact: arthurguibert arobase club-internet point fr | arthurguibert at club-internet dot fr
Simon Guibert
Contact: simon arobase criticalsecret point com | simon at criticalsecret dot com
Martin Kaltenecker
André Lozano
Contact: contact arobase provisoire point com | contact at provisoire dot com
Olivier Quernez
Contact: oli_q arobase yahoo point fr | oli_q at yahoo dot fr
Martin Richet
Rermerciements : Angelica Farruggia. Daniel Guibert.
RÉFÉRENCES OUVRAGES ET LIENS/
References (works and links)
(liste ouverte/ Open list)
Cité dans "Avantages du différé" /
Quote in " Advantages of the recording "
:
Le livre d'Essai / Referencing Essay:
RADIO (titre original : Rundfunk als Hörkunst, c'est-à -dire : Radiodiffusion comme art d'audition) ; Rudolf Arnheim, traduit de l'allemand par Lambert Barthélémy et Gilles Moutot ; préface : L'écoute aveugle, de Martin Kaltenecker; éd. Van Dieren, Paris, 2005. www.vandieren.com/ArnheimRadio.html
Cité dans "Prososcopies" / Quote in " Prososcopies ":
L'ouvrage de correspondances / The work of Correspondences:
Theodor W. Adorno, Alban Berg : CORRESPONDANCE (1925-1935) traduction de l'allemand par Marianne Dautrey. Édition d'Henri Lonitz. Présentation de la traductrice. Collection Bibliothèque des Idées, 2004, éd. Gallimard, Paris.
Prix de la correspondance, 2005 (Fr).
Cité dans "Retours sur montage" / Quote in " Return on fittering ":
En attendant la parution du prochain livre de Jérôme Game / Waiting for the next work published by Jérôme Game:
Écrire à même les choses, ou ; Jérôme Game.
Coll. Textes, Éd. Inventaire/Invention. 2004, Paris.
Cité dans "Troubles de la description" /
Quote in
" Confusions of the description ":
Archive à écouter en ligne sur Pier Paolo Pasolini /
on Pier Paolo Pasolini to listen online:
Les carnets rouges de Pier Paolo Pasolini, une émission de Simon Guibert réalisée par Yvan Croizier, Le vif du sujet, France Culture, 2005, Paris.
Liens des éditeurs et des intervenants/
Editors' and Speaker's links:
www.criticalsecret.com/davidchristoffel/ David Christoffel.
http://joelhubaut.jujuart.com Joël Hubaut.
www.provisoire.com Loz.
www.weareclandestine.com Thomas Schmidt.
(...)
La suite du programme jusqu'au 2 février puis le cycle renouvelé chaque semaine jusqu'au 2 mars...
The continuation of the program every week and the cycle renewed until March 2nd..