2006-2008 Avril / WWW.CRITICALSECRET.COM/N15 PODCASTOAMEME_op2
MAFIA -- PIERRE BONGIOVANNI
Radio de création mutimédia : une autofiction inédite en série de 18 émissions et de 26 documentaires vidéo, écrits joués et réalisés par Pierre Bongiovanni.
Iconographie originale, web-design du LoGz, par André Lozano.
Concept éditorial, titres et légendes, installation, par Aliette G.Certhoux
Retranscription des radios de Pierre Bongiovanni et traduction en anglais, patchwork de la quatrième de couverture, par Samy Hamidou.
2008-2006 / WWW.CRITICALSECRET.COM/N15 PODCASTOAMEME_op2 Spring Issue:
MAFIA --PIERRE BONGIOVANNI
Multimedia radio of creation as unpublished self-fiction in 18 serial broadcasts and 26 documentaries video, written, played, and produced by Pierre Bongiovanni.
Original Iconography and web Design of the LoGz, by André Lozano.
Editorial concept, titles and captions, installation, by Aliette G.Certhoux
Retranscription from Pierre Bongiovanni's broadcasts and translation in English, Post cover Patchwork, by Samy Hamidou.
Remerciements / Thanks: Quentin Drouet.
La version littéraire du scénario de Pierre Bongiovanni est publiée en ligne dans le site magazine de Pierre Bongiovanni et de Quentin Drouet Sklunk.net
Pierre Bongiovanni's literary version of the script is online published @ Pierre Bongiovanni's and Quentin Drouet's common magazine online Sklunk.net
Une seule adresse pour souscrire à l'agenda de la diffusion du podcast et de la syndication :
Both Podcast and Syndicating subscribe:
http://criticalsecret.com/n15/index.php?rss=admin