Naître parmi le Grand Incendie de Forêt installe un paradoxe. Ma naissance est scellée par l'effroi. L'effroi est une graine de devenir qui stagne en moi.
L'effroi est immobile à distance de l'illumination. L'effroi ne m'apprend pas l'éternité mais le changement, que l'avenir n'est pas une qualité mais une réalité prédictible au-delà du bien et du mal. Imprévisiblement.
Born among The Great Fire of Forest, this makes a paradox. My birth is sealed by the dismay, so that the dismay stagnates in me such a ferment of the future.
The dismay is immovable but far from the illumination. The dismay does not teach me of eternity but teaches of the change, that the future is not a quality but an announced reality potentially beyond good and evil. Unpredictable.